Hermit’s Peak is a seminal novel in the crime fiction series that places New Mexico lawman Kevin Kerney in the pantheon with Tony Hillerman’s heroes—while...