Alexandra Aldrich, a direct descendant of the famous Astor dynasty, grew up in the servants' quarters of Rokeby, the forty-three-room Hudson Valley mansion built by her...