Trama
A volte basta accendere la radio per ritrovarsi comodamente seduti al cinema. Ma una storia speciale, che somiglia un po' a un film, un po' a un romanzo e un po' a un ricordo personale è qualcosa di unico che può arrivare solo attraverso la radio. Audiogrammi è un programma di Laura Faggin e Paolo Corleoni che racconta le storie e le avventure dei personaggi del cinema e della letteratura. Ogni puntata è un racconto nel racconto dove i suoni, le ambientazioni, le musiche e le voci del film prendono il posto delle immagini evocate dal romanzo, attraverso un adattamento radiofonico che unisce la voce narrante ai dialoghi estratti dal film stesso.Laura Faggin e Paolo Corleoni sono in forze al team di Radio 24 dal 2007, rispettivamente alla redazione e alla regia, professionalità diverse e complementari, fondamentali per il progetto. Laura Faggin cura l'adattamento radiofonico della sceneggiatura e dà anima e voce ai personaggi, Paolo Corleoni si occupa della produzione e del sound engineering. La radio è da sempre la loro passione, ed è proprio questa passione, unita al desiderio di dar vita ad un progetto originale coltivato nella fucina creativa di Radio 24, che ha portato alla nascita di AUDIOGRAMMI.
Episodi
-
Il Buio oltre la siepe di Rupert Mulligam - Primo tempo
27/02/2015È la storia di Scout e Jem, due fratelli che a Maycomb, un paesino nell'Alabama degli anni 30, vivono un'infanzia tranquilla tra scuola e giochi spensierati. Il loro padre, un avvocato di alti principi morali si batte in tribunale per la difesa di un giovane di colore ingiustamente accusato di violenza sessuale. Una battaglia legale destinata a cambiare le loro vite."Non riuscirai mai a capire una persona, se non cerchi di metterti nei suoi panni." Testo tratto da "Il buio oltre la siepe" di Farper Lee, Feltrinelli Editori Musiche: The Delmore Brothers - I've got the big river blues Dousk - Touch Me Light Mama Alabama - Born Country Everly Brothers - All I Have To Do Is Dream
-
Sostiene Pereira, di Roberto Faenza – Secondo Tempo
20/02/2015Nella Lisbona degli anni Trenta, Pereira è un anziano giornalista che si occupa della pagina culturale del quotidiano "Lisboa". Depresso per la scomparsa della moglie, vive una vita noiosa e avulsa dalla realtà dominata dalla brutale ascesa del regime di Salazar. Si affeziona a Monteiro Rossi, giovane idealista innamorato della bella Marta e decide di aiutarlo prendendolo come collaboratore al giornale. Questo incontro cambia la vita di Pereira e spezza il suo isolamento, restituendolo alla realtà drammatica che lo circonda e al giornalismo. "La smetta di frequentare il passato, cerchi di frequentare il futuro". Testo tratto da "Sostiene Pereira" di Antonio Tabucchi, Feltrinelli editore.
-
Sostiene Pereira, di Roberto Faenza - Primo tempo
13/02/2015E' la storia di un anziano giornalista vedovo che, nella Lisbona degli anni Trenta, vorrebbe occuparsi solo della pagina culturale del suo giornale, ignorando che la dittatura salazarista si sta insinuando nel paese. Il gioco durerà fino all'incontro con Monteiro e Marta, due giovani che metteranno Pereira di fronte all'incalzare drammatico del regime. "La smetta di frequentare il passato, cerchi di frequentare il futuro".Testo tratto da "Sostiene Pereira", di Antonio Tabucchi, Feltrinelli editore. Colonna sonora: Dulce Pontes - Canção do Mar Fado Das Dúvidas – Madredeus Fado-The Soul of Portugal
-
La ragazza con l'orecchino di perla, di Peter Webber - Secondo tempo
06/02/2015A causa di un incidente che ha reso invalido il padre, la giovane Griet si trova costretta, per aiutare la sua famiglia, ad andare a lavorare come serva in casa del pittore Jan Vermeer. Il nuovo ambiente non è molto accogliente, ma con il tempo e tanta forza d'animo Griet si abitua alla nuova vita e si scopre interessata alla pittura e alla composizione dei colori. "Ho ben poco a cui pensare adesso, esclusi i ricordi". Testo tratto da "La ragazza con l'orecchino di perla" di perla, di Tracy Chevalier editore Neri Pozza.
-
La ragazza con l'orecchino di perla, di Peter Webber - Primo tempo
30/01/2015E' la storia della sedicenne Griet che nell'olanda del XVII secolo si trova a diventare musa ispiratrice nonché modella per un ritratto diventato icona. "Ho ben poco a cui pensare adesso, esclusi i ricordi". Testo tratto da "La ragazza con l'orecchino di perla" di perla, di Tracy Chevalier editore Neri Pozza.
-
Il cacciatore di aquiloni, di Marc Forster -
II parte23/01/2015"Improvvisamente sentii la voce di Hassan che mi sussurrava: 'Per te qualsiasi cosa'. Hassan, il cacciatore di aquiloni". E' la storia dell'amicizia tra due ragazzi afgani di etnia diversa, Amir e Hassan, e del viaggio a ritroso che Amir, diventato adulto, dovrà intraprendere per salvare il figlio del suo amico d'infanzia. Testo tratto da "Il cacciatore di aquiloni" di Khaled Hosseini, Edizioni Piemme. Colonna sonora Elephant Revival - "Feathers Rise" Ásgeir - In The Silence Thievery Corporation - Is it Over? Moby - The Perfect Life
-
"Revolutionary Road" di Sam Mendez
09/01/2015"Quando tese la mano a cercare l'asciugamano nell'armadio della biancheria , scorse, sul ripiano superiore, un pacchettino quadrato avvolto in un foglio di carta da farmacia." E' la storia di April e Frank Wheeler, una coppia di coniugi che vive con i due figli in una bella casa a Revolutionary Road. Dietro la loro apparente felicità si nasconde una insoddisfazione profonda che diventa presto incontenibile. Testo tratto da "Revolutionary Road" di Richard Yates, Edizioni Minimum Fax.
-
Il cacciatore di aquiloni, di Marc Forster -
I parte09/01/2015"Improvvisamente sentii la voce di Hassan che mi sussurrava: 'Per te qualsiasi cosa. Hassan, il cacciatore di aquiloni'". E' la storia dell'amicizia tra due ragazzi afgani di etnia diversa, Amir e Hassan, e del viaggio a ritroso che Amir, diventato adulto, dovrà intraprendere per salvare il figlio del suo amico d'infanzia. Testo tratto da "Il cacciatore di aquiloni" di Khaled Hosseini, Edizioni Piemme. Colonna sonora Josh Record – Bones Kabul Express Theme Michael Kiwanuka – Rest
-
Io non ho paura
04/01/2015"Voleva vedergli la faccia. La faccia è la cosa più importante. Dalla faccia si capisce tutto". E' la storia del rapimento di un bambino, vista con gli occhi e l'innocenza di un altro bambino, che farà di tutto per salvarlo. Testo tratto da "Io non ho paura" di Niccolò Ammanniti, Edizioni Einaudi. Colonna sonora: Mina – Se telefonando Ivan Graziani – Lugano addio Eugenio Finardi – Non diventare grande mai Nada – Amore disperato